# How to fix the french translation bug

**URL:** <https://forum.mautic.org/t/how-to-fix-the-french-translation-bug/4508>\
**Category:** Product Support\
**Created:** [July 15, 2016, 8:32am UTC](https://forum.mautic.org/t/how-to-fix-the-french-translation-bug/4508 "2016-07-15T08:32:58Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Alexandre](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/a88e4f/32.png) [@Alexandre](https://forum.mautic.org/u/Alexandre)\
**Post date:** [July 15, 2016, 8:32am UTC](https://forum.mautic.org/t/how-to-fix-the-french-translation-bug/4508/1 "2016-07-15T08:32:58Z")

</div>

Hi dear mautic hero,  
  
  
  
I start the great Mautic adventure and i noticed a bug that prevents me from having the software in French.  
  
I have read this topic: [https://github.com/mautic/mautic/pull/1080](https://github.com/mautic/mautic/pull/1080)  
  
  
  
But the problem is i do not know at all how I apply the fix. Could you please tell me how to do this ?  
  
  
  
Thanks ! Mauticly,  
  
Alexandre.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Alexandre](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/a88e4f/32.png) [@Alexandre](https://forum.mautic.org/u/Alexandre)\
**Post date:** [July 15, 2016, 8:32am UTC](https://forum.mautic.org/t/how-to-fix-the-french-translation-bug/4508/2 "2016-07-15T08:32:58Z")

</div>

Hi dear mautic hero,

I start the great Mautic adventure and i noticed a bug that prevents me from having the software in French.  
I have read this topic: [https://github.com/mautic/mautic/pull/1080](https://github.com/mautic/mautic/pull/1080)

But the problem is i do not know at all how I apply the fix. Could you please tell me how to do this ?

Thanks ! Mauticly,  
Alexandre.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![escopecz](https://sea2.discourse-cdn.com/flex020/user_avatar/forum.mautic.org/escopecz/32/370_2.png) [@escopecz](https://forum.mautic.org/u/escopecz)\
**Post date:** [July 15, 2016, 8:36am UTC](https://forum.mautic.org/t/how-to-fix-the-french-translation-bug/4508/3 "2016-07-15T08:36:19Z")

</div>

The fix is in Mautic since Mautic 1.2.3. Please, create a public thread. I don’t like to answer in private conversation, because it won’t help anyone else.