# Volunteer **URL:** \ **Category:** Development\ **Created:** [September 28, 2015, 2:04pm UTC](https://forum.mautic.org/t/volunteer/2426 "2015-09-28T14:04:00Z")\ **Posts on this page:** 5\ **Page:** 1
**Author:** ![delfinovc](https://sea2.discourse-cdn.com/flex020/user_avatar/forum.mautic.org/delfinovc/32/35_2.png) [@delfinovc](https://forum.mautic.org/u/delfinovc)\ **Post date:** [September 28, 2015, 2:04pm UTC](https://forum.mautic.org/t/volunteer/2426/1 "2015-09-28T14:04:00Z")
Hi, Congratulations on Mautic, I´m thinking it is fantastic! I am enthusiastic for digital marketing, open source, joomla, collaborative environments and collective intelligence. I would like to collaborate as a volunteer in any of these areas: designing, documenting, marketing, testing, translating or usability. Which of this areas have more necessity for volunteers at this time? Regards. Delfino Vieira ---
**Author:** ![delfinovc](https://sea2.discourse-cdn.com/flex020/user_avatar/forum.mautic.org/delfinovc/32/35_2.png) [@delfinovc](https://forum.mautic.org/u/delfinovc)\ **Post date:** [September 28, 2015, 2:04pm UTC](https://forum.mautic.org/t/volunteer/2426/2 "2015-09-28T14:04:00Z")
Hi, Congratulations on Mautic, I´m thinking it is fantastic! I am enthusiastic for digital marketing, open source, joomla, collaborative environments and collective intelligence. I would like to collaborate as a volunteer in any of these areas: designing, documenting, marketing, testing, translating or usability. Which of this areas have more necessity for volunteers at this time? Regards. Delfino Vieira ---
**Author:** ![escopecz](https://sea2.discourse-cdn.com/flex020/user_avatar/forum.mautic.org/escopecz/32/370_2.png) [@escopecz](https://forum.mautic.org/u/escopecz)\ **Post date:** [September 30, 2015, 7:26am UTC](https://forum.mautic.org/t/volunteer/2426/3 "2015-09-30T07:26:18Z")
Hi Delfino, you have no idea how great it is to see someone offer help for a change 🙂 To be honest, all areas you offer have space for improvement. From my point of view, testing is the most needed. If you know Git a bit, you can test new PRs: [https://github.com/mautic/mautic/pulls](https://github.com/mautic/mautic/pulls) It will speed up release of next version. Documentation also needs some work. Especially to catch the questions which are asked over and over again and create FAQ section for each section of Mautic. You can contribute to documentation at [https://github.com/mautic/documentation](https://github.com/mautic/documentation) and accessible at [https://www.mautic.org/docs/](https://www.mautic.org/docs/) Marketing is something we also desperately need. We are just bunch of developers (and David). If you could write some articles, social media or whatever you think of, it’d be greatly appreciated. You can also write on [mautic.org](http://mautic.org) blog if you don’t have anywhere else to put it. I can arrange that. Translations are handled via [https://www.transifex.com/mautic/mautic/](https://www.transifex.com/mautic/mautic/) If there is a language you speak and is not translated already, it’d be great to translate it. John ---
**Author:** ![delfinovc](https://sea2.discourse-cdn.com/flex020/user_avatar/forum.mautic.org/delfinovc/32/35_2.png) [@delfinovc](https://forum.mautic.org/u/delfinovc)\ **Post date:** [October 3, 2015, 12:20pm UTC](https://forum.mautic.org/t/volunteer/2426/4 "2015-10-03T12:20:57Z")
Hi John Already I signed up on [www.transifex.com/mautic/mautic/](http://www.transifex.com/mautic/mautic/) and started translating for pt\_BR. Also I signed up in slalck. and joined in #blog and #translatinos channels. I have not had experience with Git but I signed up and I believe we should not have many difficulties to test new PRs. Delfino ---
**Author:** ![silavapi](https://sea2.discourse-cdn.com/flex020/user_avatar/forum.mautic.org/silavapi/32/7424_2.png) [@silavapi](https://forum.mautic.org/u/silavapi)\ **Post date:** [February 2, 2020, 10:57pm UTC](https://forum.mautic.org/t/volunteer/2426/5 "2020-02-02T22:57:58Z")