OK great - there is some work we’re proposing to do to refactor categories to use them as ‘folders’ in which we organise resources, so I would start for now with just adding a batch-update feature to keep it simple.
If you want to get some feedback on your ideas/proposed way of working then you can ask in #t-product on Slack. There’s usually more folks about on a Friday! 