This issue whas in the meantime reported, see Mautic 5.0.1 Dashboard not populating on Mobile, but fine on Desktop · Issue #13214 · mautic/mautic · GitHub
I created a PR to address this, see ensure JS libraries requiring Jquery UI are loaded in the correct order by mollux · Pull Request #13216 · mautic/mautic · GitHub