Sending emails to companies

Is it possible to send emails to only companies (not contacts added to those companies)? Eg companyname and companyemail.

We would like to send email (eg new license bought) to company email, not all contacts related to this company.

Nope, for such things you may add a functional company user for that purpose.
There is no way to send to companies currently.