Can Mautic receive Tags through API or otherwise?

There are new developments on the ThriveThemes integration, see Mautic 3.0.0: 'This form is no longer available' - Thrive Leads.