Form redirect page loading inside focus item modal

Anybody could helpe me please?