Mautic 6 with Coolify not able to switch locale language for backend

[gunas108]

Hello everybody,

i am new to mautic but have used a bunch of email marketing tools before.

i installed mautic with coolify which was a breeze, but I am struggling in switching the backend language to German. can see in the docker container in the languages directory that the localisation files are being downloaded once I switch the language but logging out and back in as well as clearing the cache does not change anything.
The interface stayes nailed to English.

tried to find any insights but had no luck.

would love to see if anybody knows how to deal with this.

thanks for your help.
Best Gunnar

[gunas108]

oh I found the solution. I was in the wrong cache folder. so cache was actually not delete. Now that it is deleted I can see the interface partly in German. so I guess there is still need for translation work.
maybe I can contribute here.