You can’t save the json response data directly in Mautic. However you can call your own script from the webhook, which would call the external api based in the parameters, understand the result and make an api call to Mautic to submit the result.
I have an email cleaning script working like this.
See this blogpost: