Allow URL shortening for emails

Hi there, and happy new year !

I’m bouncing on issue#2357 :
I know URL shorteners are bad practice, but what if the URL shortener is hosted under the same domain ?
As YOURLS can be installed on a subfolder, this may not be considered as a bad practice.

Wouldn’t it be useful to have the ability to shorten URL in emails ?