Hi Gary,
If you are still on the lookout for someone I would be happy to help you, as I am an experienced Mautic freelancer and what you are wanting done is well within my area of expertise.
You can reach me on andrewjohnson56782@gmail.com
Cheers and Have a great Monday,
Andrew
As a update on this. I did find a trusted developer to do this project, but the cost (around 1,500 euros) is a bit more than what we are looking to spend.
I offered $1,000. We already have a extended license and the developer is willing to cooperate. For now, we’ve moved our email creation to litmus which is probably a better option…