Error RFC 2822, 3.6.2

Actually, the mail addresses are correct : they were used before upgrading to 1.2 and no errors were raised back then.

Do you have an idea how we could solve that (or disable this feature) ?