So we have built a plugin that allows you to add custom navigation items that load within frame or external pages.
My personal object was to be able to embed my commands which I use on the regular, but has a broader scope and flexibility to allow us to add any URL as an internal page or link to external resource.
Let me know your thoughts
20201015 - Mautic - Database Driven Custom Navigation
Shared with love from the Torn Marketing Team