Post Update Message

Mautic Translations
1

Hi there !

Upon translating Mautic to Romanian language, I am missing the meaning of this expression:

Post Update Message

I do not know how can I understand the word Post :

  • Display Update Message
  • [it is about the] Message of the Update process, after the Update process is finished (post-update).

The issue that I see is that, without the context, I cannot identify:

  • is Post used as noun or as a verb
  • is Update used as noun, verb or adverb

Can someone please clarify the meaning?

Details from Transifex:
my link: https://app.transifex.com/mautic/mautic/translate/#ro_RO/corebundle-messages/68337879
Key : mautic.core.update.post_message
Resource : CoreBundle messages
String Hash : c786111ff274b4540fe8f9f5817322e8

Thank you !